今年よりスタートした、ルクセンブルクのビジネスマナーについての素朴な疑問にお答えするビデオシリーズ『ルクセンブルクとビジネスしよう』
エピソード②『ミーティングはなに語で？』を、当事務所のYouTubeチャンネルに公開しました。
https://www.youtube.com/watch?v=uccMYzdwrSs
3分ほどの短い動画ですので、よろしければ是非御覧ください。
「ルクスに入ったらルクスに従え」をキーワードに、日本のビジネスパースンがふと疑問に思う点に、現地で活躍する日本人コンサルタントの方から回答して頂きます。
今回のエピソードは、とある企業の海外事業部に勤務する社員、ナカマルさんが、企業との商談を終え帰ってくるシーンから始まります。通訳をつけていなかったミーティングにて、中盤からスペイン語でまくし立てられ、すっかり焦ってしまった様子。そんな中、今度予定されているルクセンブルクのミュラーさんとのミーティングは本当に英語で良いのか疑問が湧いてきました・・・。
ナカマルさんが頼ったのは、ルクセンブルクで通訳、コンサルタントとして活動するさくらリンケージインターナショナル代表の上田さん。果たしてどんなアドバイスをもらったのでしょうか？
シリーズ第１弾はこちら→https://www.youtube.com/watch?v=0H0jhYw3lFw&t=70s
企画・撮影・編集と、全てインハウスで行っている、この企画。温かい目で見守っていただけると幸いです。